C’est lors d’un voyage en Bretagne que l’artiste québécoise Claude Hurtubise, l’accordéon en bandoulière, rencontre le musicien breton Régis Huiban. L’idée peu banale de créer un répertoire en duo, à distance, fait son chemin. Ainsi voit le jour LES PITONS ÉPISTOLAIRES. Chacun(e) sur son continent, nos deux accordéonistes ont composé, chansons, mélodies, ritournelles et revisité quelques airs traditionnels, laissant parfois place à l’improvisation. Claude, alternant piano et accordéon, apporte ses touches jazz dans l’harmonie, sa poésie, sa voix et les influences qu’elle a recueillies au cours de ses voyages. Régis, au chromatique à boutons, partage sa sensibilité, son côté rythmique et sa technique de la « boîte à sanglots », naviguant entre les musiques traditionnelles et le jazz. Une partition à quatre mains et des bras étendus sur 5000 km pour une création musicale qui ne manque pas de soufflet !